Same Room (tradução)

Eu assisti uma palestra motivacional no nosso término
Ele tinha um sotaque de pessoa inteligente
Ele disse, não olhe as fotos
E então eu olhei nossas fotos
Você veio a Portugal em 2014
Só para passar alguns dias comigo
Você voou meio mundo para mim

Agora não podemos nem estar no mesmo ambiente
Meus amigos estão se certificando de que eu não te veja
Eu traço um caminho para o banheiro
Então eu não passo por você
Você sai antes do show terminar

Provavelmente foi melhor que você não
Fez a gente tentar fingir
Olá, como vai?
Não podemos nem estar no mesmo ambiente
Não podemos nem estar no mesmo ambiente

Eu juro que vou nocautear o próximo cara
Que disser: Pelo menos você terá algumas músicas sobre términos
Porque não faz tempo suficiente
Oh, vá para o inferno com seus lados positivos
E eu estou tentado a me distrair
Estou tentando não
Porque eu vou me fazer sentir tudo isso
É tudo o que me resta de você

Não podemos nem estar na mesmo ambiente
Meus amigos estão se certificando de que eu não te vejo
Eu traço um caminho para o banheiro
Então eu não passo por você

Você sai antes do show terminar
Provavelmente é o melhor que você não
Fez a gente tentar fingir
Olá, como vai?
Não podemos nem estar na mesma sala
Não podemos nem estar na mesma sala

É difícil resumir três anos
Mais como quatro anos
Depende de onde você começa a contar
Não importa
Todo mundo quer uma explicação
E eu não sei mais o que dizer
Só não sei mais o que dizer

Quando não podemos nem estar na mesma sala
Meus amigos estão se certificando de que eu não te vejo
Eu traço um caminho para o banheiro
Então eu não passo por você

Você sai antes do show terminar
Provavelmente é o melhor que você não
Fez a gente tentar fingir
Olá, como vai?
Não podemos nem estar na mesma sala
Não podemos nem estar na mesma sala

Same Room (tradução)

Original

JP Saxe